On keyboard: Press arrow or Page Up/Down keys to zoom in/out and change direction.
or
Position cursor in the image and hold left button down and drag to change direction (up, down, forward, back).

(Note: buttons may not respond on certain browsers)